Cocktailforum

pina_dreams

Habe grade editiert....

---

Bolle

So, die Lösung wäre gewesen:
Joachim Deutschland - Haare

Aber da niemand lösen möchte, hier ein neues Zitat:

move yo body to da sound and dance all around
this is how we celebrate di loce we fight for
killing all the prejudices inna danceflore
so vamonos muchachos we move out of babylon now
join us to make this ya world a better place
vamonos muchachos it’s time fi action now
today cause progress can’t wait

Edit: Oh Mist, hatte völlig übersehen dass Pina gelöst hatte, dann vergesst meinen Post und Pina macht weiter Die Lösung war ja richtig

---

el_muerte

Daszweite Wort reicht schon um zu wissen, das ich das Lied nicht kenne.

---

Bolle

Du sollst es ja auch garnicht kennen Schließlich ist Pina dran und das Quiz fällt aus
aber btw: Das ist kein "Gangstalied", und die Band kennst du ganz sicher


....aber jetzt warten wir auf Pina

---

pina_dreams

....und hier bin ich schon:

And a boy needs a girl
It's about getting out of a rut


pina

---

Bolle

Ich habe absolut keine Ahnung, ich war ja auch grade

Junge heute gabs erstmal mit Liebe gemachte lecker Würstchen mit Ketchup OT?

---

pina_dreams

Achtung OT: Was ist noch als Zutat ausser Liebe???

---

el_muerte

Mir sagt das Zitat nichts.

---

Bolle

Ich würde sagen sowas ähnliches wie usw
Aber ich gehe jetzt erstmal ein junges Tier kaufen

---

pina_dreams

Wie ich sehe hast du doch wohl eine Ahnung

---

Bolle

Niemals...aber ich war ja grade

---

pina_dreams

Aber anscheinend will ja kein anderer
Dabei ist es ein recht neues von einem Duo, was schon lange unterwegs ist in diesem musikalischen Geschäft....

---

Bolle

Vielleicht sollte jemand meine schwachsinnig erscheinenden Kommentare mal ins Englische übsersetzen, dann sollte es eigentlich lösbar sein
Natürlich nicht wörtlich, einfach ein bisschen überlegen

---

pina_dreams

Nun ja, mit dem Englisch habe ich es auch nicht, aber als das Wort Tier fiel, fielen mir die Schuppen von den Augen

---

Orca

sind das die Pet Shop Boys?

---